- etiqueta
- {{＃}}{{LM_E16741}}{{〓}}{{SynE17178}}{{［}}etiqueta{{］}} ‹e·ti·que·ta›{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Trozo de papel o de otro material que se pega en un objeto para anotar sus características o sus referencias:• Para ver la composición de este pantalón, mira la etiqueta.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Calificación que se da a una persona para identificarla o caracterizarla:• Le pusieron la etiqueta de intelectual porque siempre estaba leyendo.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Ceremonial o conjunto de reglas que se siguen en los actos públicos, en los solemnes o en el trato con personas con las que no se tiene confianza:• No me trates con tanta etiqueta, que parece que no nos conozcamos.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}En informática,{{♀}} nombre que se da a una unidad de almacenamiento:• La etiqueta para nombrar un disco se suele introducir con el comando LABEL.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}de etiqueta{{｝}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}}1 {{♂}}Referido a un acto,{{♀}} que es solemne y exige que se asista a él vestido adecuadamente:• Tengo que hacerme un vestido elegante, porque me han invitado a una fiesta de etiqueta.{{○}} • {{《}}▍ loc.adj.\/adv.{{》}}2 {{♂}}Referido a una prenda de vestir,{{♀}} que es adecuada para asistir a un acto de este tipo:• A esa boda hay que ir con traje de etiqueta.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del francés étiquette (rótulo), que se aplicaba especialmente al rótulo que se ponía donde se guardaban los procesos judiciales, y que Carlos I extendió al protocolo escrito donde se ordenaba la etiqueta de corte.{{＃}}{{LM_SynE17178}}{{〓}}{{CLAVE_E16741}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}etiqueta{{］}}{{《}}▍ s.f.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(trozo de papel){{♀}} marbete • marchamo＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(de una persona){{♀}} calificativo • apelativo • sambenito＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(de un acto){{♀}} protocolo • ceremonial
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
